Aprés Hirotaka Suzuoki (Shiryu I, Tenshinhan, Shachi de HNK 2) et Koji Totani (Shura I, Kiwi de DBZ, Jaggi, Han et Ryuken jeune dans Hokuto no Ken), c'est au tour de Kazuyuki Sogabe(16/04/1948-17/09/2006) la voix de Saga méchant dans Saint Seiya Sanctuaire puis il sera la voix définitve de Saga ainsi que celle de Kanon, C-13, KaioShin du Sud et Docteur Myuu dans Dragon Ball Z et GT et Hyui dans Hokuto no Ken.
Il s'était retiré du monde du doublage en 2000 suite à une querelle avec ses employés de chez Aoni.
D'abord Kaneto Shiozawa (Rei ds HNK, Mu, Yosei dans Kojiro, Nam et le dragon à 3 étoiles dans DB series, Shadowmoon dans Kamen Rider SD et 1ère voix de Luke Skywalker) en 2000, Tomiko Suzuki (Lin enfant dans Hokuto no Ken, Yakof dans Saint Seiya, Marron, Dende et Panji dans DB Series) en 2003 et maintenant 3 seiyuu en 2006 (Suzuoki puis Totani quelque jours après et maintenant Sogabe)
- Kaneto Shiozawa a été remplacé par Takumi Yamazaki (à part Isamu dans Macross PLUS, il n'a pas une grande voxographie) pour Mu et je trouve que Yamazaki est un excellent sucesseur de Shiozawa.
- Tomiko Suzuki a été remplacée par Maaya Sakamoto (Hitomi dans Escaflowne, Pandora dans Saint Seiya Hades, Lunamaria Hawke dans Gundam Seed Destiny, Aerith dans FFVII et également voix japonaise de Nathalie Portman (Padme Amidala)) pour Lin
- Hirotaka Suzuoki a été succédé par Takahiro Sakurai (Cloud dans FFVII, Sion Bahrzad dans Bouncer, Maximo dans le jeu du même nom, Rockman X dans le 8, CM et IHX, Ichitaka Seto dans I"s, Cyborg 009 dans l'anime récent)qui n'as pas le timbre d'un Shiryu quand on sait qu'il a doublé des gamins ou des play-boys.
- Koji Totani par Takeshi Kusao (Trunks, Ryo Sanada, Yota Moteuchi, Ichimatsu Katori, Babell II dans l'anime de 1992, Smoky)pour Shura
- Sogabe par Testu Inada (Doggie Krueger) pour le rôle de Wakkein dns Gundam et Ryotaro Okiayu (Cyclope dans Magiranger) pour Saga et Kanon à partir de l'Hades Chapter.