voici un lexique de mot anglais prononcé a la jap

AROO = Arrow (flache)
ATAKKU = Attack (attaque)

BAIO = Bio
BARUKAN = Vulcan (volcan)
BATORAA = Battler (vaillant guerrier)
BATORU = Battle (battaille)
BERUTO = Belt (ceinture)
BIGGU = Big (gros)
BIKUTORII = Victory (victoire)
BIRUDO APPU = Build Up (construire)
BUI = V
BURAITO = Bright (briller)
BURAKKU = Black (noir)
BURASUTO = Blast (explosion, déflagration)
BURESUTO = Breast (poitrine)
BURUU = blue (bleu)

CAA = Car (voiture)
CHENJI = Change (transformer)
CONBAIN = combine (combiner)

DABURU = double
DAIMONDO = Diamond (diamant)
DASSHU = Dash (fonce)
DEBIRU = Devil (Démon)
DESU = Death (mort)
DOKUTAA = Doctor (docteur)

EKKUSU = X
EMAAJENSHII = Emergency (urgence)
ENAJII = Energy (energie)
ENJIN = Engine (moteur)

FAIBU = Five (5)
FAITO = Fight (combat)
FAIYAA = Fire (Feu)
FAZAA = Father (père)
FEEBA = Fever (fievre)
FURATSHU = Flash
FURU = Full (pleins)

GETTO = get (obtenir)
GETTAA = Getter (acquéreur)
GODDO = God (dieu)
GOO = go (va)
GURAN PURI = Grand Prix
GUREE = Grey (gris)
GUREETO = Great (Grand)

HARIKEN = Hurricane (ouragan)
HIIROO = heroe (héros)

IEROO = Yellow (jaune)

JANGURU = Jungle
JANPU = Jump (saut)
JETTO = jet

KAMUHIA = Come Here (viens ici)
KIKKU = Kick (coup de pied)
KIRAA = Killer (tueur)
KUROSU = cross (croix)
KYAPUTEN = Captain (capitain)

MAFURAA = muffler (écharpe)
MAJI = Magie
MAJIKARU = Magical (magique)
MASHIN = Machine
MASUKU = Mask (masque)
MASUTAA = Master (maitre)
MAZAA = mother (mère)
MEETORU = meter (mètre)
MEKA = Mecha

OORA = Aura

PANCHI = Punch (coup de poing)
PAWAA = Power (pouvoir)
PINCHI = Pinch (pincement, calomnie)
PINKU = Pink (rose)

RAIBU = Live
RAIDAA = Rider
REDDO = Red (rouge)
REESHINGU = Racing (course)
REESU = Race (course)
RENJAA = Ranger
REPOOTO = Report (rapport)
RETTSU = "Let's"
ROBO/ROBOTTO = Robot
ROKETTO = Rocket (roquette)
ROMANSU = Romance
RUURU = Rule (règle)

SAIBAA = Cyber
SAIBOOGU = Cyborg
SAIENTISUTO = Scientist (scientifique)
SAIKURON = cyclone
SAN = Sun (soleil)
SANDAA = Thunder (tonnerr)
SEIRINGU = sailing (prendre la mer)
SETAPPU = Set Up (assembler, installer)
SHIFUTO APPU = Shift Up
SHIFUTO DAUN = Shift Down
SHIGUNARU = Signal
SHOKKAA = Shocker
SHOKKU = shock (choc)
SHUUTAA = shooter (tireur)
SHUUTO = shoot (tir)
SOODO = sword (épée)
SUKAAFU = scarf (écharpe)
SUKAI = sky (ciel)
SUKURANBURU = Scramble (bousculade)
SUPAAKU = sparkle (scintille, brille)
SUPEESU = Space (espace)
SUPIIDO = speed (vitesse)
SURII = three (3)
SUTOPPU = stop
SUTORONGAA = stronger (plus fort)
SUUPAA = Super

TAABO = Turbo
TAIFUUN = Typhoon (typhon)
TAIGAA = TIger (tigre)
TAIMU = Time (temps)
TEEMA = Theme
TORITON = Triton

ZETTO = Z